Logo 1

Dérobée de Guingamp
La Traversée

Logo 2

Deauvergne Deauvergne Circuit de visite Gavotte d'Honneur Gavotte d'Honneur
Le Moulinet Dérobée de Guingamp - Le Moulinet Dérobée de Guingamp Dérobée de Guingamp - Le Salut Le Salut
Retour à la liste : alphabétique ou par pays - Retour au Menu - Accès à l'Aide

Couple main droite dans main droite, main gauche dans main gauche

Description de la Traversée

Le cycle du pas de la Traversée est de seize temps.
Pour pouvoir exécuter cette figue, deux couples ont besoin de se retrouver face-à-face.
Le premier couple devra se retourner pour faire face au second couple.
De manière identique, tous les couples impairs se retournerons (1, 3, 5 et 7).
Les couples vont se croiser quatre fois de suite avant de reformer le cortège.
Chaque cavalière va passer entre les deux danseurs du couple qui lui fait face.
Dérobée de Guingamp - La Traversé - Retourné - 13 et 14

Fin de la Promenade - Retournement


La préparation de la figure de la Traversée débute durant la promenade qui suit le Moulinet.
Les couples de danseurs devront augmenter l' écart qui les sépare du couple précédent.
A partir du temps treize de la promenade le cortège ne progresse plus.
Ces quatre temps de la promenade sont alloués au retournement des couples impairs.

Temps 13 et 14 de la Promenade. Les danseurs des couples impairs se retournent. Les danseurs se tiennent de la même manière que pour la promenade.
Les cavalières avancent en marchant. Les cavaliers reculent en marchant.
Le couple pivote sur place. Le centre de rotation est situé entre les danseurs.
Les danseurs des couples pairs ne bougent pas et marquent le pas sur place.
Dérobée de Guingamp - Moulinet - Retourné - 15
Temps 15
Les danseurs terminent de tourner sur place.

Dérobée de Guingamp - Traversée - Retourné - 16

Temps 16
Les couples de danseurs se retrouvent face à face.
Rythme 1 2 3 4 G

La Traversée


Le cycle du pas du déplacement est de quatre temps. Il est répété quatre fois.
Dérobée de Guingamp - Traversee - 16 et
Fin du Temps 16 de la Promenade
Ce mouvement de la tête et des coudes est anticipé sur les temps de la Traversée. Il est très rapide : un quart de seconde.
Les couples de danseurs tournent la tête l'un vers l'autre pour se regarder.
Ils reculent les coudes situés entre eux de manière à ramener les mains au niveau du corps.
Le coude du cavalier est placé dans le pli du coude de la cavalière.
Ce mouvement de la figure est exécuté sur le dernier temps de la Promenade.

Dérobée de Guingamp - Traversée - Temps 1
Temps 1
Les couples de danseurs se lâchent les mains et projettent les mains vers l'avant sans les lever ni les baisser.
Les danseurs redressent la tête pour la ramener dans l'axe du corps.
Les danseurs avancent du pied gauche légèrement sur la gauche pour se décaler par rapport au couple qui est en face.

Dérobée de Guingamp - Traversée - Temps 1 et
Temps 1 et
Les danseurs continuent de se décaler vers la gauche.
Les cavalières passent entre la cavalière et le cavalier d'en face.
Les cavaliers passent à l'extérieur.
Les bras retombent le long du corps.

Dérobée de Guingamp - Moulinet - Temps 2
Temps 2
Les danseurs avancent du pied droit.
Ils se décalent vers la droite.

Dérobée de Guingamp - Traversée - Temps 2 et
Temps 2 et
Les danseurs continuent de se décaler vers la droite pour se retrouver côte à côte.
Les danseurs se tournent le dos.

Dérobée de Guingamp - Traversée - Temps 3
Temps 3
Les danseurs sont côte à côte.
Les couples se tournent le dos.
Les danseurs se reprennent les mains : main droite dans main droite, main gauche dans main gauche.

Dérobée de Guingamp - Traversée - Temps 3 et

Les danseurs sautent ensemble pour faire un demi-tour sur place.
La cavalière saute en avançant, le cavalier saute en reculant.

Dérobée de Guingamp - Traversée - Temps 4
Temps 4
Les couples de danseurs sont face à face.
Ils lèvent le pied gauche et "pompent" vers l'avant trois fois avec ce pied.

Dérobée de Guingamp - Traversée - Temps 5 à 8
Temps 5 à 8
Les couples de danseurs effectuent les mêmes mouvements que pour les temps 1 à 4 pour reprendre la position qu'ils avaient au temps 1.

Dérobée de Guingamp - Traversée - Temps 9 à 12
Temps 9 à 12
Les couples de danseurs effectuent les mêmes mouvements que pour les temps 1 à 4 pour reprendre la position qu'ils avaient au temps 5.

Dérobée de Guingamp - Traversée - Temps 5 à 8
Temps 13 et 14
Les couples de danseurs effectuent les mêmes mouvements que pour les temps 1 et 2.

Dérobée de Guingamp - Traversée - Temps 15

Les danseurs des couples impairs (ici cheveux bruns) vont effectuer un tour complet.
Les couples de danseurs numéros pairs (ici à cheveux blonds) effectuent les mêmes mouvements que pour les temps 3 et 4 pour reprendre la position qu'ils avaient pour la promenade

Temps 15
Les danseurs sautent ensemble pour faire un demi-tour sur place.
La cavalière saute en avançant, le cavalier saute en reculant.

Dérobée de Guingamp - Traversée - Temps 16
Temps 16
Les danseurs des couples impairs (bruns) sautent ensemble pour faire un demi-tour sur place.
Les danseurs des couples pairs (blonds) "pompent" sur place du pied gauche.

Dérobée de Guingamp - Traversée - Fin du Temps 16
Fin du temps 16 .
Les couples de danseurs ont reformé le cortège et peuvent reprendre la Promenade.
Ils devront resserrer légèrement les écarts entre les couples.

Retour au début de la Fiche Retour au début de la fiche.


Deauvergne Deauvergne Circuit de visite Gavotte d'Honneur Gavotte d'Honneur
Le Moulinet Dérobée de Guingamp - Le Moulinet Dérobée de Guingamp Dérobée de Guingamp - Le Salut Le Salut
Retour à la liste : alphabétique ou par pays - Retour au Menu - Accès à l'Aide

Toute utilisation des images et/ou du texte à des fins commerciales est rigoureusement interdite.